Delia · SEO, contenidos y webs · Lübeck y a distancia
Una web que encaje con tu negocio. Y llegue a las personas adecuadas.
Combino consultoría SEO, textos claros y una estructura web bien pensada. El objetivo es que las personas encuentren tu negocio, entiendan lo que ofreces y sepan cuál es el siguiente paso.
Trabajas directamente conmigo: periodista, consultora SEO freelance y traductora de formación, con más de diez años de experiencia. Te acompaño desde la estrategia hasta la puesta en práctica, en español, alemán e inglés.

¿Por dónde quieres empezar?
Elige la pregunta que más se parezca a tu situación. Te llevará al servicio adecuado.
Me falta un plan claro.
Mi web apenas aparece en Google.
Necesito textos o una nueva web.
Quiero entenderlo y aprender.
Seis servicios que se complementan.
Puedes contar conmigo para una tarea concreta o combinar varias áreas. Primero acordamos qué necesita tu proyecto.
01 · Orientación
Estrategia y análisis web
¿No sabes qué mejorar primero? Reviso las páginas acordadas, sus contenidos y los datos disponibles. Después convierto los resultados en un plan práctico.
- Revisión de la web: puntos fuertes y carencias
- Palabras clave, objetivos y recorrido del usuario
- Prioridades, métricas útiles e informes
Objetivo: Saber qué hacer a continuación y por qué.
02 · Visibilidad
Consultoría y optimización SEO
Relaciono las búsquedas relevantes para tu negocio con contenidos útiles y una estructura clara, para facilitar que tu público encuentre tu oferta.
- Investigación de palabras clave e intención de búsqueda
- SEO on-page, títulos, encabezados y enlaces internos
- Apoyo SEO en rediseños y seguimiento continuo
Objetivo: Desarrollar una visibilidad relevante y evaluar los cambios.
03 · Contenidos
Textos y contenidos para tu web
Necesitas palabras que expliquen tu oferta y conecten con tu público. Como periodista y redactora freelance, planifico, escribo y mejoro los contenidos de tu web.
- Páginas de servicios y páginas de destino
- Artículos de blog, textos SEO y planificación editorial
- Estructura, actualización y gestión de contenidos
Objetivo: Que las personas entiendan tu oferta y cómo seguir.
04 · Estructura
Páginas web y WordPress
¿Vas a crear tu primera web, mejorar la actual o renovarla? Te ayudo con la estructura, los contenidos y su implementación, especialmente en WordPress.
- Estructura, navegación y experiencia de usuario
- Configuración de WordPress e implementación de contenidos
- Mejoras y planificación de la renovación de una web
Objetivo: Una web adaptada a tu negocio y tus recursos.
05 · Aprendizaje
Talleres de SEO y páginas web
Aprende cómo se relacionan tu web, los contenidos y el SEO. Los talleres parten de tus preguntas y ejemplos, con un nivel adecuado para ti o para tu equipo.
- SEO, contenidos y estrategia web
- WordPress, herramientas y ejercicios prácticos
- Sesiones individuales o para equipos, online o presenciales
Objetivo: Conocimientos que puedas aplicar en tu trabajo.
06 · Idiomas
Traducciones y contenidos multilingües
Para que tu mensaje se entienda en español, alemán e inglés. Traduzco y adapto los textos a su público, tono y contexto, con la experiencia de mi formación como traductora.
- Textos web y comunicación empresarial
- Español, alemán e inglés
- Adaptación lingüística al público y al mercado
Objetivo: Una oferta comprensible en otros idiomas.
Trabajar directamente con una profesional freelance.
Si buscas a una persona con experiencia que planifique, explique y realice el trabajo acordado, una colaboración freelance puede encajar contigo. Hablas con la persona que trabaja en tu proyecto.
Comunicación directa
Aclaramos tus objetivos y preguntas sin intermediarios adicionales. Te explico el motivo de las recomendaciones.
Estrategia y puesta en práctica
Un análisis puede dar paso a nuevos textos, mejoras en las páginas o un taller, según las necesidades del proyecto.
Un alcance claro
Recibes una propuesta con tareas y alcance definidos. Los trabajos técnicos especializados se coordinan con tu equipo de desarrollo o informática.
En proyectos grandes que necesitan muchas especialidades a la vez, puede ser conveniente contar con un equipo o una agencia. También colaboro con equipos de marketing y desarrollo en SEO y contenidos.
Así empezamos a trabajar.
No necesitas conocer el paquete adecuado ni las métricas antes de contactar conmigo.
01
Cuéntame qué tienes en mente.
El enlace de tu web, tu oferta, tu principal pregunta y tu objetivo nos dan un punto de partida.
02
Acordamos alcance y prioridades.
Te propongo el apoyo adecuado. Definimos tareas, plazos y precio antes de empezar.
03
Trabajamos hacia el objetivo acordado.
Analizo, escribo, mejoro o enseño. Coordinamos los pasos y revisamos los datos o resultados relevantes.
¿Un proyecto, apoyo continuo o un taller?
Un proyecto concreto
Para un análisis, nuevos textos, la creación de una web o una renovación con tareas acordadas.
Apoyo continuo
Para trabajar regularmente en SEO y contenidos, con un tiempo acordado e informes comprensibles.
Consultoría y talleres
Para resolver preguntas, aprender y realizar tú o tu equipo los siguientes pasos.
El precio depende del alcance, el número de páginas, los idiomas, los datos disponibles y la implementación. Recibes una propuesta personalizada antes de empezar. Los proyectos más amplios pueden durar varias semanas o meses; una tarea concreta o un taller tiene otro alcance.
Tres idiomas. Un contacto directo.
Podemos hablar de tu proyecto y trabajar en español, alemán o inglés. En las webs internacionales también reviso si las palabras clave, los ejemplos y el tono encajan con el público de cada mercado.
Dime simplemente en qué idioma prefieres trabajar.
Proyectos y opiniones de clientes
Projekte & Stationen
























































Algunas respuestas útiles
¿Puedo empezar con una tarea pequeña?
Sí. Una pregunta sobre una página, un texto o un taller puede ser un buen punto de partida. Acordamos un alcance concreto.
¿Solo trabajas en Alemania?
No. En los inviernos trabajo desde España (desde noviembre a abril). Estoy situada entre Málaga y Tarifa pero también puedo pasar por otros sitios. Igual trabajo remoto con clientes de distintos lugares. Los encuentros y talleres presenciales dependen de la ubicación, la disponibilidad y el alcance acordado. Pregúntame y encontraremos una solución!
¿Garantizas posiciones en Google?
No. Podemos mejorar los contenidos, la estructura y la medición, y observar su evolución. La competencia, la demanda y los buscadores también influyen en los resultados.
¿Tengo que saber SEO antes?
No. Puedes empezar con una pregunta normal. Explico los términos y recomendaciones para que puedas tomar decisiones. Si quieres aprender a hacerlo, un taller puede ayudarte.
Otros servicios
Además de trabajar en páginas web, ofrezco el siguiente apoyo. Algunas páginas detalladas están en alemán; puedes escribirme en español.
Clases de idiomas y apoyo escolar
Clases individuales de alemán, inglés y español para el día a día, los estudios y el trabajo.
Adiestramiento y cuidado de perros
Apoyo individual con tu perro. Acordamos personalmente la ubicación y la disponibilidad.
Primeros pasos como nómada digital
¿Quieres trabajar sin depender de una ubicación fija? Comparto mi experiencia y te ayudo a organizar los primeros pasos.
House sitting y atención a huéspedes
Cuidado de viviendas y apoyo con huéspedes de alquileres vacacionales en Andalucía, según lo acordado.
¿Qué te gustaría cambiar?
Cuéntame brevemente tu proyecto. Te ayudaré a encontrar el apoyo adecuado.
Incluye el enlace de tu web, qué ofreces, tu principal pregunta y el plazo que tienes en mente. También puedes indicar un presupuesto si ya lo has pensado.
Dime simplemente en qué idioma prefieres trabajar.
¿Prefieres escribirme por correo? ↗
Puedes consultar cómo se tratan tus datos en el aviso de privacidad (en alemán).